0
0 הצבעות
4

הנכדה של מר לין

פיליפ קלודל

 35.00  26.00

תקציר

איש זקן עומד בירכתי ספינה. הוא אוחז בידיו מזוודה קלת משקל ותינוקת שנולדה לא מכבר, קלה אף יותר מהמזוודה. לזקן קוראים מר לין, והוא היחיד שיודע שכך קוראים לו, כיוון שכל מי שאי פעם ידע את שמו מת בהפגזה על כפרו.

הספינה מתנהלת באיטיות על פני המים, ונופי מולדתו הולכים ומתרחקים ממנו; אבל, כשהוא מביט בפניה של נכדתו השלווה, צפים ועולים בקרבו נופי שדות האורז והערפילים היורדים מן ההרים לעת ערב.

הנכדה הקטנה שעל כתפו, סנג־דיו שמה, צמודה אליו בכל אשר ילך. באכסניית הפליטים ובצעדיו הראשונים במדינה הזרה וחסרת הריח שלעולם לא תהיה שלו. סנג–דיו, שפירוש שמה “בוקר נעים”, היא הסיבה היחידה שבגללה מר לין מחליט לדבוק בחיים. הדאגה לבריאותה גם מדרבנת אותו לאזור אומץ ולצאת איתה לאוויר הצח בעיר הזרה והמאיימת.

על ספסל בשדרה מתיישב ליד מר לין מר בארק, אלמן בודד שמשתוקק לגלגל שיחה. מר לין אולי אינו מבין את השפה, אבל הוא יודע להקשיב. בתיאור מאופק, מעודן וחף מכל סנטימנטליות עוקב פיליפ קלודל אחר הידידות הנרקמת בין השניים, כשהם נעים אל עבר נקודת תפנית דרמטית ומהפכת קרביים.

ביחס הפוך לממדיו הצנועים ולסגנונו המעודן, הנכדה של מר לין הוא סיפור רב עוצמה, הנחקק בעומק הלב, שעוסק בעולמם של הפליטים, בטראומה, באשמה ובתקווה לדיאלוג בין הקורבנות משני צידי המתרס של ההיסטוריה. ספרו של פיליפ קלודל, “הדוח של ברודק”, ראה אור בעברית בהוצאת מודן.

קוראים כותבים (4)

  1. ענה

    הנכדה של מר לין

    ספר מרגש ועצוב
    בהתלה הזוי עד הפ’אנץ המכאיב בסוף הספר
    קריא וקולח
    ממליצה בחום

  2. מורן

    הנכדה של מר לין

    ספר קצר עם מסר מיוחד. בהתחלה העלילה לא זורמת ומרגיש קצת זר ומנוכר, אבל שווה להמשיך בגלל הסוף המיוחד.

  3. לאה (בעלים מאומתים)

    הנכדה של מר לין

    מומלץ ביותר.
    קורותיו של פליט מארץ מוכת אסונות ומלחמה. עצוב ופותח צוהר לגורלם האכזר של בני אנוש שגורלם לא שפר עליהם והם תלושים משורשיהם שלהם ואין להם סיכוי להתחבר עם הענפים בארץ חדשה.
    הסוף הבלתי צפוי , הופך את הקרביים.
    מומלץ מאוד.

  4. Nehama

    הנכדה של מר לין

    סיפור יפה ורגיש על הרגשת זרות תיקשורת משובשת ופער דורות.כתוב בצורה קולחת … מרגש מומלץ ברמות!!!