עידן הזהב של יהודי מצרים

תודות

על מתן סיוע להוצאה לאור של הספר

עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל

 

תודה מיוחדת למשפחת הרצוג באמצעות ח"כ יצחק הרצוג, אשר סייע לגייס תרומה נכבדה לכבוד אמו, אורה הרצוג תבדל"א, ודודתו, סוזי אבן ז"ל לבית אמב"ש – שתיהן ילידות מצרים.

תרומתכם האדיבה, בני משפחת הרצוג, עזרה להביא את זכר קהילת יהודי מצרים לזיכרון הקולקטיבי של האומה.

 

רוב תודות למר אפי שטנצלר, יו"ר דירקטוריון קק"ל, ולמר יחיאל לקט, יו"ר מכון קרן קימת לישראל לתולדות הציונות וההתיישבות, על התרומה הנדיבה שקיבלנו מקרן קימת לישראל. התרומה לפרויקט ולספר עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל תסייע לספר להפיץ ולתעד את עלייתם האמיצה של יהודי מצרים ותרומתם הרבה להתיישבות בישראל.

תודות לשותפיי לספר

לחברי ההנהלה היקרים, השותפים לעשייה הרבה של הפרויקט וההצלחה של הספר עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל, אני מודה לכם על איתור כותבים מתאימים ואיסוף סיפורים מרתקים מ-73 מסַפּרים, ועל העזרה בעריכת הספר בדקדקנות, באחריות ומכל הלב.

 

ברצוני להודות אישית לכל אחד ואחת מכם, ולהעלות על נס את ההשקעה הכבירה שלכם. כל חבר הנהלה עשה לילות כימים באהבה ובמסירות אין קץ כדי להוציא לאור את הספר החשוב הזה בצורה מעוררת התפעלות. כל אחד הצטיין בתפקידו וראוי לציון לשבח. אין לי ספק שתרומתכם – היא שתביא להצלחת הספר, אשר יהווה נכס צאן ברזל לכלל ישראל ולדורות הבאים.

 

תודתי באופן אישי לכל אחד ואחת מכם, שנבחר להיות שותף בצוות שלנו:

 

לדוד שאול – המנהל האקזקוטיבי: על חריצותו והשקעת כל מרצו וכישוריו במסירות אין קץ ובמקצועיות להצלחת הספר; ועל הרוח החברית.

 

לדוד כהן – על רתימת הטכנולוגיה המתקדמת להצלחת הפרויקט; ועל תמיכה ומתן כלים פרקטיים לקידום פרויקט ההוצאה לאור של הספר ועל הביקורת הקפדנית.

 

לדליה רהב – על קריאת הנרטיבים, העריכה והיוזמות; ועל קשירת החוטים במיומנות רבה ושמירה על קשר רציף וחם עם כותבי הסיפורים.

 

לעתליה רוזנברג – על הנאמנות, על העריכה הלשונית המדוקדקת; על העזרה הגדולה בהתכתבות עם מאות גורמים הקשורים בהצלחת הספר; ועל המסירות לאין קץ.

 

ליורם רבי – על הייעוץ החכם, העזרה, ההבנה; על שהצביע על סדרי העדיפויות וההבחנה בין עיקר לטפל; ועל תשומת הלב המרבית והעמדה על דיוקם של דברים.

 

לאלי פטאן – רוב תודות, על הגרפיקה והעיצוב הנהדרים, שנעשו במיומנות ובמקצועיות. בזכותך יהיה לנו ספר מכובד מאוד בעל כריכה המשקפת בדיוק את סמלי קהילתנו. תודה גם על העזרה בתרגומים לצרפתית.

 

לרו"ח יעקב יהב – הגזבר של הפרויקט והספר, על ניהול הכספים הקפדני והמצוין; על המעורבות האישית; ועל האכפתיות לאורך עשייתנו המשותפת.

 

ללאה לגזיאל – על הרוח הטובה; על עריכת הפרק "נר זיכרון" באחריות, במסירות ובטוב טעם; ועל הסכמתה להיות עם ציונה אוזצקיר-מסרי אוצרת התערוכה בטקס ההשקה לספר.

 

לליליאן עבאדה – אשת יחסי ציבור, על האכפתיות על הידידות ועל התמיכה בספר ובמטרות וביעדים שהוא מבטא עבור קהילת יהודי מצרים ועבור עם ישראל.

 

לציונה אוזצקיר-מסרי – יועצת, על ההשראה ועל הנכונות להיות אוצרת התערוכה עם לאה לגזיאל  בטקס ההשקה לספר.

 

לג'ו דורון – איש יחסי ציבור על קשרי החוץ, על עבודתו בנאמנות ובחריצות.

לכותבים של הסיפורים האישיים בספר

כותבים יקרים, בסיפוריכם האותנטיים החייתם את הקהילה של יהודי מצרים ואת שלושת הגלגולים העיקריים שהיא עברה: 1.עידן הזהב; 2. עקירה; 3. תקומה בישראל.

 

הצגתם את הערכים, את התרבות, את החיים היפים והעשירים של קהילה למופת, מודרנית ומסורתית כאחד. בניתם בחזרה את עידן הזהב – תקופת הזוהר של קהילת יהודי מצרים, על כל הצלחותיה ועל המוסדות הסוציאליים הנפלאים לרווחת יהודי מצרים וכלל האוכלוסייה.

 

במקביל תיעדתם והארתם את נרטיב עקירתה הכאובה של כל אחד ואחת, וכל משפחה הכלולה בספר. סיפוריכם יחד מתעדים ומשקפים תקופה היסטורית חשובה, שעד כה כמעט נעלמה מהכתובים ומתשומת לב הציבור.

 

בנוסף מאירים סיפוריכם המרתקים זווית של הסכסוך הערבי-ישראלי שטרם באה לידי ביטוי. העולם שמע רבות על הפליטים הפלסטינים שנעקרו ועכשיו ישמע גם על עקירת יהודי מצרים, כדוגמה לעקירה של כלל היהודים מארצות ערב. הקוראים יקראו גם על התקומה בישראל והתרומה האדירה של יהודי מצרים להתפתחותה של מדינת ישראל בכל התחומים.

 

תודה רבה לכם מקרב לב בשמי, בשם הנהלת הספר עידן הזהב – עקירה ותקומה בישראל ובשם קהילת היהודים יוצאי מצרים.

 

בברכת "עלה והצלח!" ושנזכה לא רק לספר עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל, אלא גם לקיים כל שנה "יום זיכרון" לציון חורבן קהילתנו האהובה עם שאר קהילות יהודי ארצות ערב.

 

תודות לעמותת איפלק – הפורום לתרבות ולספרות השלום — ע"ר 5 275 035 58

 

בשמי ובשם הנהלת הספר והפרויקט עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל אנו מודים לעמותת איפלק – הפורום לתרבות וספרות השלום", שייסדתי בשנת 1999.

 

לבקשתה של הנהלת הספר ניאותה העמותה להעניק לפרויקט ולספר שירותי בנקאות – מתן אפשרות להשתמש בחשבון בנק על שם העמותה. בכך חסכה עבור הפרויקט זמן וכסף, והקלה במאוד את רצף העבודה ואת ההתקדמות בפרויקט ובהוצאה לאור של הספר.

 

יצוין כי עמותת איפלק עשתה זאת ללא תמורה כספית או אחרת כלשהי, אלא לשם קידום הפרויקט והספר והבאתם לידי סיום על הצד הטוב ביותר.

 

בתודה ובברכה,

ד"ר עדה אהרוני

יו"ר ומנכ"לית הפרויקט והספר

עידן הזהב של יהודי מצרים – עקירה ותקומה בישראל.