פרק 1
ריינה
צללים של עלים הבזיקו על השמשה, נקטעים על ידי פסי אור השמש המעוורים שנשרפו מהשמיים, כשהמכונית שלי חלפה מתחת לחופת עצים כבדה, שם נסעתי בכביש הדו־נתיבי המתפתל.
ככל שהתקרבתי, ככה הלב שלי פעם חזק יותר בתוך חזי, והנשימה שלי נעשתה שטחית יותר. חיבקתי את ההגה והצצתי בשלט המהוה שלצד הכביש.
ברוכים הבאים לגינגהאם לייקס, אלבמה, מקום שבו הדשא באמת ירוק יותר, והאנשים נעימים יותר.
החרדה שרטה בציפורניים את העצבים שלי.
אחת־עשרה שנים, שנדמו כמו חיים שלמים, חלפו מאז שעזבתי את העיר הקטנה, שבקושי נחשבה ליותר מעיירה. הבטחתי לעצמי שלא אחזור לעולם.
והינה אני.
הלוואי שהייתי מפרה את ההבטחה הזאת מוקדם יותר. לא כשההרגשה היא כאילו כבר מאוחר מדי.
“כדור הארץ לריין.”
קפצתי, כשהקול רעם דרך רמקולי המכונית. יצאתי מדעתי. זה נראה מתאים. פקפקתי בשפיות שלי מאז שחתמתי על הקו המקווקו ההוא.
“את שם או שכבר איבדתי אותך בדרום העמוק?” שאלה מייסי. כמעט יכולתי לראות אותה מרימה גבה כהה לעומתי.
“את באמת נחושה לשבור את הלב העדין שלי, נכון?” היא המשיכה. “השארת אותי פה לדאוג לעצמי. אף נפש חיה לצאת איתה בשישי בלילה ואף אחת שתכין לי ארוחת בוקר מרפאת הנגאובר בבקרים של ימי שבת. זאת בדיחה. שלא תעזי ללכת עד הסוף עם העמדת הפנים שאני לא קיימת בכלל. חברות הכי טובות, זוכרת? אל תשכחי את זה או שאני אופיע שם עם מטרה אחת, לבעוט בתחת הרזה שלך. אה, וכדי לקחת בחזרה את הג’ינס השחורים שאני יודעת שגנבת. אני מחפשת אותם ביומיים האחרונים. אני בטוחה שהחבאת לך אותם בתחתית אחת הקופסאות האלה.”
“לא הייתי מעזה,” הצלחתי בקושי לעקוץ מבעד לסמיכות שציפתה את הגרון שלי. “הג’ינס האלה בטח נמצאים מתחת למיטה שלך בחדר המבולגן הזה. את גרועה יותר מילד בן שתים־עשרה.”
עשיתי כמיטב יכולתי כדי להחדיר חיוך לקול שלי, אבל היה בלתי אפשרי להסתיר את המעצור במילותיי, כשעברתי את הפנייה, והעיירה נכנסה לטווח הראייה שלי בעמק שמתחת.
גינגהאם לייקס.
אלוהים, היא הייתה יפהפייה.
העמק היה מרחב פרוש של ירוק. עשיר בעצים שופעים ופורחים. האגם העצום ששכן בבסיס רכס ההרים שממול נראה כמו לא יותר מאשר חיזיון מנצנץ במרחק, והנהר היה כל־כך שלו ורגוע כשעבר דרך מרכז העיר וחצה אותה לשני חצאים משתקפים.
המקום היה מלא בזיכרונות הכי טובים והכי גרועים.
באנשים הכי טובים ובאויבים הכי גרועים.
היה רק אדם אחד אי פעם שהיה יכול לשכנע אותי לחזור.
מתאים לסבתא שתעשה את זה בדרכים הכי ערמומיות שאפשר.
“תגידי לי שאין לך חרטות על כך שנהגת את כל הדרך לאורך המדינה? לגמרי לבד, אם לא אכפת לך שאני אומרת, כי סירבת לתת לי לבוא. את מתנהגת כאילו אני מטרד ולא עזרה. אני יכולה לסחוב בערך... חמש מאות קילו. אני די בטוחה שאני המובילה הכי טובה בהיסטוריה של המובילים.”
“אומרת הבחורה שחשבה שזה רעיון טוב לתת לקופסה מלאה זכוכיות להתגלגל במורד גרם מדרגות במקום לסחוב אותה למטה.”
מייסי גיחכה. “אל תקנאי. פשוט תוסיפי יצירתיות לרשימת היכולות שלי.”
“יוצרת אסונות, את מתכוונת.”
היא זייפה אנחה. “זה מאוד מעליב. אפילו הכנתי פיצה ולא העליתי את הדירה באש.”
“לא,” הקנטתי.
“באמת.”
צחוק שקט התגלגל חופשי, כשהכבדות הזו פעמה. “אני אתגעגע אלייך, מייס.”
באותו רגע סן פרנסיסקו נדמתה כבמרחק מיליון קילומטרים. גלקסיה מקבילה. באמת, זו הייתה פשוט מציאות אחרת מהמציאות שאליה התקדמתי.
שתיקה קודרת מילאה את החלל, ומייסי הנמיכה את קולה. “את בטוחה שזה באמת מה שאת רוצה? עזבת את העיר שאת אוהבת ודירה מדהימה במרכז העיר. התפטרת מעבודה שכל אחת מאיתנו תהרוג כדי לקבל. לעזאזל, היית בחצי הדרך לקידום בעסק. והכי גרוע, עזבת אותי.”
הלב שלי הצטמק, כשנלחמתי בדחף להסתובב ולחזור בחזרה לסן פרנסיסקו. לא הייתי אותה נערה שבורה שברחה מגינגהאם לייקס לפני אחת־עשרה שנה. הייתי חזקה, ואני בטח ובטח לא הייתי אחת שפורשת. “את יודעת למה אני חייבת לעשות את זה.”
“אני יודעת, ואני יודעת עד כמה זה בטח קשה לך.”
צער לחץ על רוחי. ההשלמה המוחלטת לנחישות, שריפדה אותי כמו פלדה. “זה קשה, אבל אני צריכה לעשות את זה בשבילה, כמעט כמו שאני צריכה לעשות את זה בשביל עצמי.”
“העיר הזאת לא תהיה אותו דבר בלעדייך, ריין.” בכל השנים שגרתי עם מייסי, ראיתי אותה בוכה רק פעם אחת. ידעתי שהיא מנסה להדחיק את זה. ועדיין, הצלילים הרכים שחלחלו דרך הקו, נגעו בי למרות מרחק הקילומטרים.
הנחתי יד על הפה וניסיתי להרחיק את סבך הרגשות שרטט והתנער בתוכי. “תבואי לבקר.”
היא פלטה צחוק רטוב. “בחיים לא. יש שם תנינים, כאילו. מבט אחד בכל המתיקות השופעת ומלאת הקימורים שלי, והם יזמינו את החברים שלהם לסעודה.”
רציתי להגיד לה שהייתי די שופעת כשברחתי מהמקום הזה. התנינים היו הדאגה האחרונה שלה. עצרתי את המילים, משאירה את כל חוסר הביטחון הישן הזה קבור במקום שאליו הוא שייך.
“את לא חושבת שאני שווה את הסיכון?” שאלתי במקום זה.
היא משכה באפה, ואני נשבעת שיכולתי לראות אותה מחייכת. “כן, ריין, את לגמרי שווה את זה.”
פיניתי את הרגש מגרוני, תוהה איך בדיוק אעשה את זה, כשהכביש התעקל בעוד פנייה חדה, והמהירות המותרת ירדה. “כדאי שאסיים. אני נכנסת לעיר.”
“בהצלחה, מותק. את עושה את זה בהליכה. אני רוצה שתדעי שאני גאה בך, למרות שאני אתגעגע אלייך בטירוף.”
“תודה, מייס,” אמרתי לה.
בהחלט הייתי זקוקה לזה.
אמילי (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר מהממם!! לא הצלחתי להניח אותו מהידיים! מומלץ
רונית –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר חמוד מאוד , אהבתי את הדמויות , את העלילה , הכתיבה יפה וסוחפת .
מומלץ!
שוש (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר נחמד ותו לא. קצת לא מציאותי. העלילה מרגישה מאולצת, כי הדברים לא מתרחשים כך במציאות. עם זאת, הכתיבה סבירה, והקריאה בספר זורמת. ספר קליל וכייפי.
Dana (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
4 כוכבים. הספר נחמד אבל ההתחלה של היחסים בין הגיבורים לא אמינה ומרגישה מאולצת.
אור (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
לא נעים להגיד, אבל חבל על הכסף.
כל שלושת הסיפורים שטחיים ולא אמינים עד שזה פשוט מכעיס.
ולגבי הכתיבה, אני לא יודעת אם הבעיה היא בתרגום או במקור אבל איפה העורכת איפה? כל כך נמוך, כל כך מתסכל.
בקיצור, אני התבאסתי שרכשתי מראש את כל השלושה וכמו שהבנתן, ממליצה שתנצלו את הכסף לספרים טובים יותר.
יערה (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
פעם ראשונה שאני מפסיקה לקרוא באמצע.
הכתיבה פה פשוט מזעזעת (כאילו ברצינות אין בעיה שמדובר פה בילדה קטנה אבל זה ספר לא סרט!) לא ברור איך זה בכלל עבר עריכה. עליי זה ממש הקשה וביאס את הקריאה.
ובלי קשר גם העלילה עצמה משעממת מתישה ודי תלושה מהמציאות. בקיצור מאכזב ולא שווה את הכסף.
מור (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר חמוד לא יותר מזה. אפשר לעבור הלאה ולא לקרוא את השניים הבאים. לא סוחף ולא אמין.
ריקי –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
סיפור נוגע ללב, כתיבה מעולה, זורם עם סוף צפוי וטוב
אנה (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר בינוני מינוס.
כתיבה או תרגום – פשוט מזעזעים. שפה שטחים, משפטים לא תקינים תחבירית.
חבל על הזמן ועל הכסף
רחל (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
הספר לא מצדיק את האורך שלו! מצאתי את עצמי מדלגת על עמודים בלי סוף. הספר חביב ותו לא!
נילי (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
עילגות מחרידה. הספר תורגם כנראה על ידי גוגל טרנסלייט ללא כל עריכה. ממש בושה. מבחינת תוכן, כשמצליחים להשקיט את העילגות השפתית, זה נחמד.
מיכל (verified owner) –
תילחמי עליי 1: תראי לי את הדרך
ספר ארוך מדי שאפשר היה לקצר לפחות בחצי. רק בערך ב100 העמודים האחרונים נהיה קצת מעניין אך צפוי, הדמות של ריינה חלשה מדי ותמימה מדי. לגבי הקטע עם הדיבור של הילדה… לפעמים דיבור טיפה משובש זה חמוד פה זה היה פשוט מוגזם!! בקושי היה משפט אחד שנאמר או נרשם כמו שצריך!! אפילו אחיינית שלי כשהייתה בת שנתיים דיברה בצורה ברורה יותר ובלי כאלה שגיאות דיבור ובואו נזכור שלפי הגיל המתואר מדובר בילדה באזור גיל 5!!!
כרמית טייג (verified owner) –
avigailbend8@gmail.com (verified owner) –
וואוווו באמת מושלם.
התרגשתי ונסחפתי ובכיתי וצחקתי.
100000/10 ממליצה ברמות הוא מהיר וקליל ומרגש וממלא באושר.
גפן פישמן (verified owner) –
ספר חמוד. אחלה דמויות אחלה אחלה כתיבה, היה יכול להיכתב יותר טוב אבל ספר חמוד
עדי כהן (verified owner) –
ספר מדהיםםם
אולי הטוויסט היה צפוי אבל אני לא ראיתי את זה באא
מומלץ!!!
קרן מיכאל (verified owner) –
מקסים