לטובת הקוראים ולהקלת הבנתם את הסאגה המפלצתית, המופלאה, הנפתלת שלפניכם, להלן "עץ המשפחה", ה-"שורשים-החיים-לעומק" של גיבורי הרומן ("שחקנים" ראשיים, "שחקנים" משניים, וכמובן, איך לא - הופעות אורח של סלבס...):
מוחמד קייס אבו-מרזוק - יליד 1989, פלסטינאי יליד עזה, הומו, בעל איבר מין ענקי, יוצא דופן - בכל קנה מידה - בגודלו (מה שמכונה “monster dick”).
מעריץ נלהב של הזמרת ליידי גאגא וחבר במועדון המעריצים הישראלי שלה.
חברו הטוב ביותר של מוחמד - ולמען הדיוק, חברו היחיד, "איש סודו" ושותפו האולטימטיבי בכל נפתולי חייו - הוא מתי זייתוני.
ב-2020 מוחמד עוזב את עזה לטובת ניו יורק, שם הוא "מתגלה" על ידי דוני (המאפר) וג'רי (מפיק סרטי הפורנו) במשתנה של מועדון ניו יורקי, והופך להיות כוכב פורנו גאה מצליח מאוד, נערץ על ידי הומואים ברחבי העולם, המכונה בשם הבמה ("שם הפורנו" שלו) "מוחמד דה פרופיט" (להלן: "מוחמד הנביא"). לימים הוא אף זוכה בפרסי "גראבי" (באנגלית: “Grabby”, "הגראמי של הפורנו הגאה"). חובב קוקאין.
מתי זייתוני - יליד 1976, "גיי חנון" - כפי שהוא מגדיר את עצמו. "תולעת ספרים" עם אובססיה לשואה, לסופרים שהתאבדו ולפורנו הומואי (אותו הוא מגדיר "התת-תרבות הכי מעניינת שיש", ולדבריו, "פורנו זה אמנות לכל דבר."). "עובד מהבית" בחברת היי-טק, מסוגר ומופנם, מבודד חברתית, לא בקשר רציף אף עם משפחתו הגרעינית. גר ברחוב הרצל 33 (ב"בניין רכבת") בפתח תקווה.
דורון בראונשטיין - יליד 1976, חי בין פתח תקווה, קריית אונו, ניו יורק ותל אביב. גיי. ידוע - בחוגים מסוימים מאוד... - כבעל”monster dick”. אמן רב-תחומי: סופר, משורר, מחזאי, מוזיקאי, צייר, שיצירתו זוכה להצלחה אדירה ולהכרה בינלאומית - אך רק בשנות השמונים המאוחרות לחייו.
שמוליק - יליד 1976, גיטריסט ויוצר, חברו הטוב של דורון מימי התיכון ('בן צבי', בקריית אונו) והאדם הראשון שדורון "יוצא מהארון" בפניו. קרוי על שם סבו, שמואל, ניצול אושוויץ. מכונה לעתים "שמול".
ניצן - יליד 1978, מושא התאהבותו של דורון בנעוריו - וללא ידיעתו של דורון, ההתאהבות היא הדדית. לימים, אותה "התאהבות נעורים" לא ממומשת של השניים, באופן הבלתי צפוי ביותר - וכנגד כוחו של הזמן - מתממשת.
רן - יליד 1976, "המקובל" "החתיך" של תיכון 'אחד העם' בפתח תקווה (נכון לשנים 1991 - 1994 ההפכפכות...). גיי עמוק בארון.
שירה קופפרמנץ - ילידת 1976, נכדתו של שייע קופפרמנץ, הקאפו הידוע לשמצה של אושוויץ. גדלה בפתח תקווה ו"זכתה" שם בנעוריה לכינוי "הנותנת" (של התיכון).
בהמשך גרה בתל אביב, והחל משנת 2001 גרה בניו יורק ומנסה את מזלה כשחקנית - מזל שלא ממש מתגבש לכדי הצלחה. עובדת כמלצרית וכמארחת במסעדת חומוס באיסט וילג', מנהלת רומן עם הבוס הפלסטינאי - והנשוי - שלה, חמודי אל-חליפה עובייד, אשר נותן לה לגור בחינם בדירה שבבעלותו באיסט וילג'. לימים - ברגע נואש של בדידות, שעמום, הכרה בחוסר הגשמה עצמית כללית ורצון לחוות "משהו חדש" - עובדת כנערת ליווי יוקרתית, "לעשירים בלבד" (מה שמכונה ב"אמריקאית": call girl). נשאית HIV.
ג'יבריל קייס אבו-מרזוק - פלסטינאי יליד עזה, פעיל אש"ף חשוב, המאהב של יאסר ערפאת. נשוי לסוהאד, אביהם של מוחמד קייס אבו-מרזוק ועבד קייס אבו-מרזוק. עוזב את משפחתו יום אחד - ללא כל פרידה נאותה מהם או הודעה מראש - ופשוט נעלם אל עבר "הלא נודע". הוא משאיר את סוהאד לבדה, לגדל בקושי רב ובעוני את שני בניה.
סוהאד קייס אבו-מרזוק - פלסטינאית ילידת עזה, אמם של מוחמד קייס אבו-מרזוק ועבד קייס אבו-מרזוק, כנועה וצייתנית לבעלה, ג'יבריל קייס אבו-מרזוק - כל עוד הוא איתה - ולתכתיבי החברה הפלסטינאית הנוקשים. לכאורה נאיבית אך בעצם "מבינה הכל" ולמען הסר ספק: לעומק הדברים. מעריצה נלהבת של הזמרת אום כולתום ושל המשורר הפלסטינאי מחמוד דרוויש.
עבד קייס אבו-מרזוק - אחיו של מוחמד, בנם של ג'יבריל וסוהאד, חברו הטוב של חמודי אל-חליפה עובייד בילדותם ובנעוריהם מ"ימי עזה" שלהם - על כל החוויות שאלה כללו בזמנו. לימים שאהיד: מחבל-מתאבד שמתפוצץ בכניסה למועדון 'דולפי' בדולפינריום בתל אביב ב-1 ביוני, 2001, ומביא למותם של 21 בני אדם.
יאסר ערפאת - מנהיג אש"ף ואחד ממנהיגי העם הפלסטינאי החשובים בהיסטוריה. הומו - עמוק בארון, מכור למין. אנטישמי אדוק ומכחיש שואה נחרץ. מנהל רומן סודי - לאורך שנים - עם ג'יבריל קייס אבו-מרזוק.
חנאן אבו-שוקראיי - חברתה הטובה של סוהאד מעזה. שני בניה היו שאהידים.
חמודי אל-חליפה עובייד - פלסטינאי יליד עזה, חברו הטוב ביותר של עבד קייס אבו-מרזוק מ"ימי עזה" (למרות הכל - "העליזים" שלהם).
לימים עזב את עזה, הגיע לניו יורק ללא כלום, ובדרכים-לא-דרכים הצליח להקים רשת מסעדות חומוס-פלאפל במנהטן וסביבותיה, כשהמסעדה הראשונה שבהם היא 'החומוס של חמודי' ברחוב סיינט מארקס פלייס, הרחוב הראשי של שכונת האיסט וילג' במנהטן.
גר בג'רזי סיטי, ניו ג'רזי, נשוי לסלימה ואב לארבעה ילדים, ביניהם נארדין. התנסה בחייו במין עם נשים, גברים ו... בכן, אפילו עם עז (כמובן, "העז של עזה" הידועה לשמצה...). המאהב של שירה קופפרמנץ (שגם עובדת עבורו במסעדתו באיסט וילג').
נארדין אל-חליפה עובייד - פלסטינאית-אמריקאית, ילידת ארצות הברית. בתם של סלימה (לבית עשראווי) וחמודי אל-חליפה עובייד, שניהם ילידי פלסטין. לימים רופאה בוגרת אוניברסיטת NYU בניו יורק. מאוחר יותר, פעילת חמאס קיצונית.
נסרין - המפעילה של נארדין בחמאס.
"לייזה" - דראג קווין, אמנית פרפורמנס ופימל אימפרסוניטור מפורסמת למדי בחוגי הדאונטאון והאוונגרד של ניו יורק. פעילה למען זכויות להט"ב עוד מהימים שנלחמה בגופה ב"מהומות סטונוול" בשנת 1969. נולדה כזכר, בשם סטפאנו אלביניו דוקאקיס, וגדלה כגבר, אך מאז ומעולם ידעה שהיא אישה לכל דבר. כולם מכנים אותה פשוט בשם הבמה שלה "לייזה" - על שם לייזה מינלי, "אלילת חייה". בשלב מסוים בחייה מתפרנסת במקביל לעבודותיה כדראג קווין ומנחת אירועים להט"ביים, גם כזונה.
לימים, מגשימה את "החלום הגדול, האולטימטיבי" של חייה, ועוברת ניתוח כפול: גם ניתוח לשינוי מין, וגם ניתוח בו פניה נראות באופן כמעט מושלם כפניה של אלילתה, לייזה מינלי. היא גרה בדירה בבניין שברחוב אורצ'ארד 193, בלואר איסט סייד, בניו יורק.
ג'רי כהן - בעל חברת הפקות הפורנו ‘White-Blue-Red Extra-Large Gay Men Of America Adult Entertainment’ המתמחה בסרטי פורנו לגייז - אשר שחקניה הם כולם בעלי איבר מין ענק (“monster dick”, “horse dick”). מחתים את מוחמד לחוזה לשנה (שלימים הופך ל"חוזה לכל החיים"...) ומעניק לו את שם הבמה ("שם הפורנו" שלו) "מוחמד דה פרופיט". חברו הטוב של דוני, מיודד עם "לייזה". לעתים מכונה "ג'רינה".
דוני - (נולד כדוני איגן, אך ידוע בפי כל פשוט כ"דוני". לעתים מכונה "דונית" ו"גברת דוני".) - הומו בלונדיני, שמן ומכוער (או כפי שהוא מכנה את עצמו: "פרצוף-תחת. עוד איזה הומואית שמנה, עם מעט מאוד שיער על הראש, גבות עשויות יותר מדי, קול קטן ותחת נטחן", "מכור למין הומו שנראה כמו הצרות של העולם").
מאפר-אמן מוכשר, העובד כמאפר בכל סרטי הפורנו שמפיק חברו הטוב, ג'רי כהן. מעריץ נלהב של "מוחמד דה פרופיט", ומי שלמעשה "מגלה" אותו - במשתנה של המועדון הניו יורקי ‘crobar’ במסיבה ש"לייזה" מארגנת ב-2020 לכבוד חגיגת "החיים החדשים שלה כלייזה מינלי" - לאחר הניתוח הכפול שעברה.
דוני חי עם HIV (בו נדבק ב"שיא האיידס", בשנות השמונים של המאה ה-20) ועם סוכרת. האדם האהוב עליו ביותר בעולם - והקרוב אליו ביותר מבחינתו - הוא למעשה חתול: החתול שלו, 'בל-בוי'.
אלברטו - מולטי-מיליונר אמריקאי ממוצא איטלקי. בעל עסקים שונים ברחבי ניו יורק, בעיקר דוכנים רבים לממכר קבבים וחומוס בפיתה (ומיץ ענבים, כמובן, בל נשכח) ברחובות מנהטן (ובעיקר באיזור רחוב 34 והשדירה השמינית). בעבר ג'רי וחמודי עבדו אצלו, ובעצם, כשחושבים על זה, מי לא?
לדבריו, כסף זה הדבר החשוב ביותר בחיים - והמשמעותי ביותר ("לא סתם כתוב על השטרות של הדולרים שלנו In God We Trust") - ואחרי כסף - כמובן, מין.
נעזר בשירותיהן של נערות ליווי יוקרתיות, ‘call girls’. נמשך למין אלים, משפיל וביזארי.
"ג'פרי" סלמאן אל-חליפה עובייד - פלסטינאי יליד עזה, וכיום אמריקאי "לכל דבר". נולד כסלמאן אל-חליפה עובייד וכאשר הגיע לאמריקה שינה את שמו ל"ג'פרי גולד". למד ראיית חשבון בעקבות משיכתו התמידית למספרים ועובד כרואה חשבון במשרד רואי חשבון הממוקם במגדל 1 (המגדל הדרומי) של מגדלי התאומים - מרכז הסחר העולמי בניו יורק (עד ליומם האחרון...).
אח של מוסטפא (אביו של חמודי), דוד של חמודי אל-חליפה עובייד. פדופיל (לשעבר), הומו - עמוק בארון - בעל “monster dick” מפואר. מכור למין, מתבודד חברתית, מתנכר לכל משפחתו הפלסטינאית - ולמוצאו הפלסטינאי ככלל. גר בשכונת קנזינגטון בקווינס, ניו יורק.
קרלה ג'ורדנה מקנינטו - אם חד-הורית שחורה ודלת אמצעים הגרה בפרוייקט שיכון באחד האיזורים העניים ביותר של רובע הברונקס בניו יורק. בן זוגה ארתור נעלם לאחר שהודיעה לו שהיא בהיריון (לא לפני שהדביק אותה ב-HIV). עובדת כקופאית בסניף ‘Duane Reade’ (ה'סופר-פארם' של אמריקה) שעל יד ביתה, ושונאת כל רגע שם. במקביל, כדי לכלכל אותה ואת בתה, מתפרנסת גם מ"שיחות אירוטיות".
חולמת לעבוד כמזכירה - ולשם כך אף מוכנה לזייף את קורות החיים שלה - הכל כדי להגשים את חלומה הגדול: לעבור למנהטן ולעזוב סוף סוף את הברונקס השנוא עליה.
בתה אלישיה היא כל עולמה.
אלישיה מקנינטו (לימים, אלישיה מקנינטו-ניסים) - בתה החכמה, החרוצה והמצטיינת של קרלה ג'ורדנה מקנינטו. לימים, אחרי מותה של אמה, עוברת בין משפחות אומנה שונות ובדרכים-לא-דרכים - ובנחישות והתמדה יוצאות דופן - מצליחה ללמוד רפואה באוניברסיטת NYU שבניו יורק. מאוחר יותר מכירה את ג'וש ומתחתנת איתו. היא מביאה לעולם שלוש בנות - הצעירה שבהן היא ג'ניפר מקנינטו-ניסים - וגרה עם משפחתה בבית עצום בגודלו, מעין אחוזה (אותה ירש בעלה, ג'וש, מאמו), בעיירה שרוסברי שבמדינת מסצ'וסטס בארצות הברית.
ג'וש - יהודי-אמריקאי, רופא במקצועו. בנם של סיימון, ישראלי שעזב את ישראל לטובת ארצות הברית בשנות השבעים של המאה ה-20, ופרני, יהודייה-אמריקאית. סבתו היא "סבתא חדווה", ניצולת אושוויץ.
בעל משיכה מולדת, בלתי-אמצעית וכמו-חייתית, לנשים שחורות (כדבריו: "כמה שהאישה יותר שחורה - ככה זה יותר מדליק אותי". משיכה אותה הוא חולק למעשה עם אביו, שאף מדגיש בפניו באחד הפרקים: "כנראה זה משהו בדי.אן.איי שלנו.") לימים, בעלה של אלישיה מקנינטו ואביהן של שלוש בנותיהם המשותפות.
ג'ניפר מקנינטו-ניסים - בתם של אלישיה מקנינטו וג'וש. נולדה לאמה בגיל מאוחר מאוד. אמה קראה לה ג'ניפר, על שם הסופרת האהובה עליה, ג'ניפר איגן.
עם התבגרותה, ג'ניפר גרה באפר איסט סייד בניו יורק ודוגלת ב"אל-הורות". לימים, היא כותבת את סיפור חייהם המורכב של הוריה ושל משפחתם (היא רואה בעצמה צאצאית הן של עבדים שחורים מצד אמה, הן של ניצולי שואה יהודים מצד אביה) - וזאת בהשראת יומניהן של אנה פרנק ואתי הילסום.
מנדל שמיילוביץ' - יליד פולין, זגג במקצועו. אחיה של מלכה שמיילוביץ'. ניצול אושוויץ, אשר בהיותו שם נכפה עליו לעבוד ביחידת ה'זונדר-קומנדו'. אחרי המלחמה עלה לישראל והתיישב בקריית אונו.
שייע קופפרמנץ - יליד פולין, אחיה של הלינה קופפרמנץ. עורך דין מצליח בווארשה עד לכניסתם של הגרמנים לפולין במלחמת העולם השנייה. בשואה היה באושוויץ, שם נכפה עליו להיות קאפו - אכזרי וידוע לשמצה (כי לדבריו: "כל מה שאני עושה אני עושה מכל הלב, בשיא העקרוניות!"). לימים, סבא של שירה קופפרמנץ.
שמואל - (מכונה לעתים "שמול") ניצול אושוויץ. (יליד רוסיה שהיגר לסלובקיה ושם נתפס על ידי הנאצים.) לימים, סבא של שמוליק.
חדווה (המכונה גם "סבתא חדווה") - ילידת 1933, הונגריה. הגיעה לאושוויץ עם משפחתה ב-1944 בהיותה בת 11 ושם הייתה "בת טיפוחיו" של הרופא הנאצי יוזף מנגלה, "מלאך המוות של אושוויץ", מי שהיה אחראי על הסלקציות המחרידות בהן קבע מי יילך לצד ימין (צד החיים) ומי לצד שמאל (צד המוות, של תאי הגזים והקרמטוריומים).
חדווה לא עברה ניסויים מחרידים על ידו - כמו רבים אחרים "שם" - כי אם עברה התעללות מינית, "ניסויים באהבה", על ידי מנגלה, שבעיניו לא הייתה כלל וכלל חדווה, אלא "אווה" - מושא התאהבותו האובססיבית בילדותו ובנעוריו אשר לא נעתרה לו בשעתו.
חדווה שרדה את אושוויץ, אחרי המלחמה הגיעה לאמריקה והתיישבה בשכונת הלואר איסט סייד בניו יורק - מרכז יהודי שוקק בימים ההם. עבדה כתופרת, ולימים פתחה שם חנות בגדים קטנה, ברחוב אורצ'ארד 193 בשכונת מגוריה זו.
לימים, אף הקימה משפחה והפכה להיות מה שברבות הימים כונה, כאמור, "סבתא חדווה". היא סבתו של ג'וש.
מלכה שמיילוביץ' - ילידת פולין, אחותו של מנדל שמיילוביץ'. לסבית, בת הזוג של הלינה קופפרמנץ. ברחה מווארשה ב-1938 לאמריקה לאחר שהרגישה ש"האדמה בוערת תחתיה". השתקעה בניו יורק, בשכונת הלואר איסט סייד, וגרה בדירה קטנה בבניין שברחוב אורצ'ארד 193 בשכונה זו.
הלינה קופפרמנץ - ילידת פולין, אחותו של שייע קופפרמנץ. משוררת, לסבית, בת הזוג של מלכה שמיילוביץ' עוד מ"ימי וארשה". ברחה לאמריקה מווארשה ב-1938 והצטרפה אל מלכה ללואר איסט סייד. עובדת כספרנית בספרייה הציבורית של ניו יורק, קוראת משיריה באירועי שירה שונים (בעיקר זניחים ושוליים) ומפרסמת ספרי שירה.
לימים, היא הופכת להיות חלק מ"החבורה של אלן גינסברג" - חבורת 'משוררי הביט' הידועה של האיסט וילג'. היא ויצירתה זוכים להצלחה מסוימת בחייה - ולהצלחה גדולה הרבה יותר לאחר מותה, ובמאה ה-21 היא נחשבת לאחת המשוררות הלסביות המשפיעות והחשובות ביותר של המאה ה-20.
אווה שאצנגר - אהבת-התאהבות ילדותו ונעוריו הבלתי ממומשת הגדולה, המפלצתית-מופלאה-אובססיבית - עד הסוף הנורא - של יוזף מנגלה, בימי חייו בעיר גינצבורג, שבבוואריה אשר בגרמניה - שמעולם לא נעתרה לו.
אחותה התאומה מריה והיא היו המקור הפונדמנטליסטי למשיכתו ולהתעניינותו העצומה של מנגלה במשך כל חייו בתאומות, ומי שבעצם עוררו בו את הרצון הבסיסי, הראשוני, לעשות לימים את ניסוייו המחרידים באושוויץ על תאומות ותאומים.
מגדלנה בירנשטאק - האחות הראשית בקליניקה של יוזף מנגלה באושוויץ - והמאהבת לעת מצוא שלו.
הפסיכולוגיות (כי הרי כל אחד צריך אחת...):
לימור אביגד-שפיץ - הפסיכולוגית של מתי זייתוני. (ולימים, גם של מוחמד.)
שריל מנפרדי - הפסיכולוגית של ג'ניפר מקנינטו-ניסים.
הופעות סלבס בתפקידי אורח (שאין צורך להסביר מי הם, נכון...?):
אנה פרנק
מרגוט פרנק
אתי הילסום
פרדי הירש
אמיל קואה
ביל קלינטון
הילארי קלינטון
מוניקה לוינסקי
ריכרד ואגנר
יוזף מנגלה
רודולף פרנץ הס (טוב, בסדר, אז נסביר: מפקד מחנה אושוויץ בין השנים 1940-1944)
רופול
גיבורים משני-חיים מעצם קיומם, מעט נחבאים אל הכלים ברומן אומנם, אך אדירים בחשיבותם לעצם קיומו:
שאול בראונשטיין (אביו של דורון בראונשטיין)
אתי (אחותו של דורון בראונשטיין)
גלית (לימים "גל", אחותו של דורון בראונשטיין)
המורה מרים וולץ (המחנכת מעוררת ההשראה, הנערצת והמכוננת של דורון בראונשטיין בכיתות ד'-ו' בבית הספר היסודי 'הוברמן' בפתח תקווה)
המורה יהודית
המורה (לזימרה - מדריכת המקהלה) סוזי
הרמינה
גיזלה (אשתו של שייע קופפרמנץ שנרצחה באושוויץ)
גיטל (אחותם הקטנה של הלינה ושייע קופפרמנץ שנרצחה באושוויץ)
אברהם (אחיהם הקטן של הלינה ושייע קופפרמנץ שנרצח באושוויץ)
ארתור (אביה הביולוגי, הנוטש, של אלישיה מקנינטו)
עובד (הלא הוא עובד מחפוד, סוכן השחקנים האגדי)
אסי
יואב (השכן...)
אייזיק וושינגטון (הבארמן מ"ספינת האהבה")
כל שחקני הסדרה "תהילה"
מדונה
לייזה מינלי
נינה האגן
ליידי גאגא
וכמובן, איך לא, "העז השרמוטה של עזה".
קוראים כותבים
There are no reviews yet.