0
0 הצבעות
8

ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

מארק טווין

 33.00

תקציר

“ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור” הוא מהרומנים הסאטיריים הנוקבים שנכתבו מאז ומעולם. גיבור הספר, האנק מורגן, הוא אמריקאי בן המאה התשע-עשרה המגיע בדרך פלאית לקמלוט, חצרו המיתולוגית של המלך ארתור במאה השישית לספירה. דרך עיניו של מורגן בוחן טוויין את החברה המודרנית של תקופתו שלו ומשלח בה חיצי ארס דקיקים, מהנים להפליא.

בכישרון ובתעוזה מגיש טוויין לקוראיו יצירה ספרותית שהקדימה את זמנה ומאז התפרסמה לראשונה בשנת 1889, הפכה לאגדה, יצירה שהיא סיפור הרפתקאות משעשע לכל גיל וביקורת חברתית חריפה בעלת עוצמה כמעט נבואית. “ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור” הוא רומן שובב, ססגוני ונשכני, המייצג היטב את אישיותו רבת הפנים של מארק טוויין.

הוצאת גרף גאה להגיש לקורא הישראלי תרגום המדגיש את שפתו העשירה והמושחזת של טוויין, מגדולי הסאטיריקנים והציניקנים של התרבות המערבית, בתרגומה העדכני והמשובח של יעל אכמון.

מהדורה זו מלווה באיוריו של דניאל בירד שנוצרו במיוחד עבור פרסומו הראשון של הרומן, ובאחרית דבר מאת נועה מנהיים הממקמת את הספר בהקשר היסטורי ופוליטי ומצביעה על מקומו בביוגרפיה האישית של טוויין.

סמואל לנגהורן קלמנס (1910-1835), הידוע יותר בכינויו מארק טוויין, היה סופר, עיתונאי, סאטיריקן, נווד וממציא. מהדמויות הססגוניות ביותר שהעניקה התרבות האמריקאית לעולם. את שנות ילדותו העביר בעיירה חניבעל שעל גדות נהר המיסיסיפי. תקופה זו היא ששימשה השראה לשתיים מיצירותיו המפורסמות ביותר: “הרפתקאות תום סויר” ו”הקלברי פין”.

כשבגר, עבר לגור בקונטיקט שבצפון ארה”ב, שם כתב, בין השאר, גם את “ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור”. טוויין נחשב לאחד הסופרים הגדולים ביותר של העידן המודרני, ו-וויליאם פוקנר אף הכריז עליו כעל “אבי הספרות האמריקאית”.

קוראים כותבים (8)

  1. טל

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    ספר נהדר, שעשוי אפילו להפתיע את מי שגדל על טום סויר והאקלברי פין. לעיתים מצחיק ולעיתים מלנכולי ומפוכח, בהחלט גרם לי לגלות מחדש את מארק טווין.

  2. אלעד

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    עוד ספר נפלא של מארק טווין, שמצליח לשלב כתיבה צינית וביקורת על החברה שבו הוא חי עם סיפור הרפתקאות מעניין ומותח.

  3. סתם אחד

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    ספרו הנפלא של מרק טוין שבמסווה של סיפור משעשע מעביר ביקורת על החברה שבה הוא חי אך מאידך גם על המתרפקים על העבר ובעצם מהוהה סיפור על הניגוד בין ערכי המאה ה19 ה”נאורה” וה”מתקדמת” לערכים העתיקים של ימי הביניים

  4. נופר

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    ההתחלה היתה מצויינת, ההרפתקאות הזכירו לי קצת את האקלברי- שובבות והתבוננות בסביבה, לשפוט את המעוות והביקורת החברתית הברורה כל כך.
    מצד שני דילגתי כמה וכמה פעמים על הצהרות פוליטיות ודיאלוגים על כלכלה. זה לא תקף לימנו ואפילו העיק כשזה הגיע לשני דפים.
    הספר נגמר בצורה איומה מבחינתי, והרגשתי די רע מפני שבאמת קיוויתי ש”יציל” את המצב בערך מהאמצע.

  5. Lital

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    ספרו הנפלא של מרק טוין שבמסווה של סיפור משעשע מעביר ביקורת על החברה שבה הוא חי אך מאידך גם על המתרפקים על העבר ובעצם מהוהה סיפור על הניגוד בין ערכי המאה ה19 ה”נאורה” וה”מתקדמת” לערכים העתיקים של ימי הביניים

  6. yaelhar

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    זה שמארק טויין הוא אחד הגדולים – על זה איש אינו חולק. והוא לקח את הכתיבה העיתונאית המתומצתת והפך אותה לאמנות: האיש ידע לומר במעט מלים שנונות וכאילו מצחיקות את מה שאחרים לא מצליחים ברומן שלם.

    הוא הצליח לא להיות מושפע מהדעות שרווחו בזמנו – והצליח להשאר מקורי ויצירתי. אנחנו קוראים אותו עכשיו, ולחלק מהדברים אומרים “ברור” ולא זוכרים שכשהדברים נכתבו עליונות האדם הלבן היתה “עובדה מוכחת”, לנשים לא היתה זכות בחירה ועירעור על “זכותו הטבעית” של בעל הסמכות היה מעשה בלתי מתקבל על הדעת.

    אדם מאמריקה של המאה ה- 19, בעלת המסורת הדמוקרטית (טוב, בערך. חוץ משחורים, נשים ועניים…) מגיע לאנגליה של המאה ה -6 וצריך לשרוד שם. כמובן כאמריקאי הוא מתחיל בשינוי העולם אליו נקלע… הסיפור מצחיק, לעתים נוגע ללב, ומהנה מאד.
    https://simania.co.il/showReview.php?reviewId=35228

  7. הדר

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    אלה שטוענים שתום סוייר הוא פסגת היצירה של מרק טווין פשוט לא קראו עדיין את ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור. הגיבור נוסע בזמן, ומיד מתחיל בהליך תיעוש מואץ של החברה הימי ביניימית, בלי להבין את התהליכים החברתיים שהוא מתניע. טווין גם בוחן את השפעת הכוח על נפש הגיבור, בתוצאה הצפויה, וסוקר מה שקורה כשפאנאט לערכים האמריקניים של חירות נתקל בחברה שלא מעוניינת בערכים אלה. האם ניתן לכפות את החירות על עם? כמובן שלא. אבל הספר עצמו מרתק, מבדר, ציני, חכם ומדהים באופן כללי, ואפילו ההומור לבדו שווה קריאה.
    מומלץ, מומלץ, מומלץ.

  8. yonatan (בעלים מאומתים)

    ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור

    קלאסיקה שקראתי גם בתור ילד וחזרתי לקרוא שוב כמבוגר. הכתיבה הצינית והמשובחת של טוויין. לדעתי לא מגיע לרמה של האקלברי פין אבל בהחלט מעביר את תחושת העליונות הטכנולוגית והנאורות של הינקים בסוף המאה ה-19…מעורר מחשבה