הוא קפא לרגע ואז התאושש. "אני חייב להתחתן איתך כי הבנתי שאת האחת בשבילי. אנחנו מושלמים זה לזה. תמיד היית האחת, מרגו. תמיד."
או־קיי, זה היה מחזה די פתטי, עם נעלי המוקסין החורקות, העיניים האדומות והמכנסיים עם הלווייתנים, אבל קצת ריחמתי עליו. טריפ מעולם לא היה טוב בהבעת רגשות. גם אני לא הצטיינתי בזה במיוחד. "טריפ, בבקשה. קום. בוא נדבר על זה."
"קודם תגידי שתתחתני איתי. תראי, יש לי טבעת," הוא אמר, כאילו בדיוק נזכר שהביא אותה. הוא הוציא מכיסו קופסה שחורה קטנה, ופתח אותה באצבעות מגושמות מעט.
שאפתי בחדות וכיסיתי את פי בכפות ידיי. האבן העצומה בליטוש בריליאנט קרצה אליי מתוך הפס הדק המשובץ יהלומים. היא שקלה לפחות שני קראט, והצבע והחיתוך שלה היו נפלאים.
"תענדי אותה," הוא דחק בי ולקח אותה מכרית הקטיפה שלה.
רציתי לענוד אותה. אלוהים, כמה רציתי. אבל לא רציתי להתחתן עם טריפ. לא יהיה נכון מצידי לענוד את הטבעת בידיעה שאני הולכת לסרב לו, נכון?
כי הייתי חייבת לסרב לו. למרות מה שהוא אמר, כבר לא היינו מתאימים זה לזה, נכון? כבר לא אהבתי אותו.
אולי כדאי לי למדוד אותה רק כדי להיות בטוחה, אמרתי לעצמי. כלומר, מה אם אענוד אותה, וחדר הכניסה יתמלא פתאום במוזיקה ובקשתות ובאור השמש? מה אם אני עדיין אוהבת אותו אבל פשוט לא יודעת את זה? נשכתי את שפתי, הושטתי את יד שמאל ונתתי לו להחליק את הטבעת על אצבעי. התאמה מושלמת. רעדתי כשהוא קם על רגליו.
אבל לא הייתה מוזיקה. לא קשתות. לא אור שמש. רק גשם בחוץ, הצליל של נעלי המוקסין החורקות שלו, השלולית שהן השאירו על רצפת העץ היפה שלי והמכנסיים האיומים עם הלווייתנים.
נאנחתי והבטתי בה על היד שלי פעם אחת אחרונה לפני שהתחלתי להוריד אותה. "היא יפהפייה, טריפ, אבל אני לא יכולה—"
הוא כיסה את ידיי בידיו ומנע ממני להוריד את הטבעת. "אל תגידי את זה. בבקשה אל תגידי את זה. את חייבת להתחתן איתי."
משכתי את ידיי בכעס והורדתי את הטבעת מהאצבע. "אני לא חייבת שום דבר."
"אני מתחנן אלייך, מרגו. בבקשה." קולו נסדק, וראיתי בעיניו ייאוש אמיתי. לא ראיתי אותו ככה מאז...
"טריפ," אמרתי לאט. "משהו עובר עליך?" לפני שנים, טריפ נאבק בהתמכרות להימורים וצבר חוב של מאות אלפי דולרים שאביו היה צריך להחזיר. אבל עד כמה שידעתי, הוא הפסיק עם ההימורים הכפייתיים עוד לפני שהיינו יחד. ולמה שזה יגרום לו להציע לי נישואין?
הוא בלע רוק בחוזקה והגרוגרת שלו עלתה וירדה. "לא. באמת, מרגו. פשוט הייתי אומלל ובודד כל כך מאז הפרדה שלנו."
"לא נראית אומלל או בודד."
"אבל הייתי. באמת. והייתי ממש מגעיל אלייך."
"על זה, לפחות, אנחנו יכולים להסכים."
"אני מצטער." הוא משך אותי אליו לחיבוק מגושם, אבל אני השארתי את ידיי לצידי גופי כשהטבעת מוחזקת באגרוף אחד. "אנחנו מתאימים כל כך, את יודעת את זה. הגיוני שנהיה יחד. שנינו נהיה עוד מעט בני שלושים, אז אנחנו צריכים להפסיק להתמזמז."
דחפתי אותו מעליי, לקחתי צעד לאחור ושילבתי שוב ידיים. "זה לא רומנטי. בכלל. ואתה היחיד שהתמזמז."
"אני מצטער. אני גרוע בדברים האלה, את יודעת את זה. אבל... אבל..." לרגע נראה שהוא קיבל השראה. "את משלימה אותי, מרגו."
נאבקתי בדחף להוכיח אותו על הגנבה הבוטה מ'ג'רי מגווייר', תפסתי את הקופסה — בחוסר רצון מה — והכנסתי לתוכה את הטבעת. "תקשיב, זה מטורף. נפרדנו לפני יותר משנה. אתה לא יכול להופיע כך סתם באופן בלתי צפוי ולהציע לי נישואין."
"אבל אני רוצה להתחתן איתך," הוא יילל ועיניו קפצו שמאלה.
"אז אולי כדאי שתיקח אותי קודם לארוחת ערב." הושטתי לו את קופסת הטבעת והרגשתי פרץ של תענוג על הדרך הטובה שבה התמודדתי עם המצב. לפני שנה הייתי כבר שולחת לג'יימי ולקלייר תמונות של טבעת הנישואין שלי.
הוא הנהן בעגמומיות בזמן שהכניס את הקופסה לכיס.
"בטח. או־קיי."
ליד הדלת נתתי לו את המטרייה ונכנעתי לדחף לחבק אותו. ידעתי כמה זה קשה לו — לא קל לבחור כמו טריפ להודות בטעות ולבקש סליחה. זה מראה על בגרות ועל התפתחות, לא? "בוא נדבר שוב בעוד יום־יומיים, או־קיי? אני צריכה לחשוב."
פתחתי את הדלת, והוא עזב בלי להגיד שום דבר נוסף ופתח את המטרייה תחת הגשם השוטף. אחרי שכיביתי את האור, עברתי לחדר האורחים והסתכלתי דרך החלון הגדול איך הוא נכנס למכונית שלו. גשם שטף את הזגוגיות וטשטש את דמותו. כשראיתי את אורות המכונית נדלקים ואז נעלמים בחשכה הגשומה, חזרתי למעלה למיטה.
אלוהים אדירים, חשבתי כשהחלקתי שוב אל מתחת לשמיכה. איזו התפתחות מטורפת. לעולם לא הייתי מעלה על דעתי שטריפ יבוא אליי הביתה באמצע הלילה עם טבעת יהלום ויתחנן שאתחתן איתו. זה היה היפוך גמור כל כך לגישה שלו מלפני שנה.
היה בי חלק שכעס על כך שעכשיו הוא החליט שאנחנו מתאימים, אבל חלק אחר בי תהה אם הוא רק היה צריך יותר זמן מלכתחילה. האם טעיתי כשלחצתי עליו כשהוא לא היה מוכן? האם הייתי פזיזה כשהצבתי בפניו אולטימטום של עכשיו או לעולם לא? האם התעקשתי יותר מדי שנעשה את הדברים לפי לוח הזמנים שלי?
אבל לעזאזל, דיברנו על הכול! במשך שלוש שנים פנטזנו יחד על חתונה בקאנטרי קלאב, על בית בסגנון קולוניאלי עם כניסה במרכזו, על שני ילדים, על סירת מפרש, על קינג צ'רלס ספנייל... לא רק אני רציתי את כל זה. גם הוא רצה.
והאם אני לא רוצה את זה עדיין? האם עליי לשקול את ההצעה שלו? אומנם הפריע לי שהוא הזכיר את יום ההולדת השלושים שלי, אבל היה משהו בדבריו. המעגל החברתי שלי היה קטן, ולא פגשתי אף אחד שנמשכתי אליו בכלל בשנה האחרונה — כמה זמן אני עוד רוצה לחכות כדי להתחיל את השלב הבא של חיי? כמו שמאפי אוהבת להגיד לי, ״נשות ת'רבר מתחתנות ויולדות ילדים עד גיל שלושים, גוגו. אפילו הלסביות.״
לא שלא הייתי מאושרת. היו לי חברים נהדרים, משפחה קרובה, עבודה חדשה שאהבתי, מקום יפה לגור בו. אז למה הרגשתי שמשהו חסר?
הייתי עייפה, אבל שכבתי ערה זמן מה ושיחקתי עם הקמיצה השמאלית שלי.
טלי (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
אחד הספרים המתוקים שקראתי
נהניתי מאוד מהקריאה אין ספק דרך נפלאה להעביר זמן של עונג. התקשתי להניח אותו בצד עד שסיימתי
ממליצה בחום
טלי (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
טעיתי בדירוג אבל מגיע לו 5 *****
אם אפשר לשנות אשמח
Nehama –
אחרי הנפילה
נא לא להפסיד!קראתי באנגלית סיפור מקסים ובהחלט ספר שחושבים עליו אחרי. נהנתי מכל רגע. ממש מעניין אם התירגום תואם את הספר בשפת המקור. מומלץ מאוד.
סיון (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
ספר ממש מקסים וקליל, כיף לקרוא ולהעביר כמה שעות של הנאה
עינת –
אחרי הנפילה
את אני אוהבת את הכתיבה של הסופרת. קראתי ספרים באנגלית ושמחתי שהתרגום בספר טוב. העלילה מושכת ומעניינת. דמויות עגולות ועמוקות שעוברות תהליך בספר. ממליצה בחום!
סיון –
אחרי הנפילה
ספר קליל, חביב, כתיבה זורמת. סה”כ העלילה לא מאוד מקורית ובסופו של דבר הקונפליקט ביניהם חוזר על עצמו, הם מתקרבים והוא דוחף אותה. כל הקשר בינהם מתפתח על פני תקופה של פחות משבוע, אני תמיד מתקשה להאמין לעוצמות הקשר במקרים האלה. סביר.
שולי –
אחרי נפילה
סיפור מרגש ומקסים יעל הזדמנות לאהבה שניה. רומן עכשווי המספר על גיבור שאיבד אשתו והגיעה הזדמנות שניה לאהבה שמסרב לקחת עד הסוף הטוב.
מומלץ.
שולי –
אחרי נפילה
סיפור מרגש ומקסים יעל הזדמנות לאהבה שניה. רומן עכשווי המספר על גיבור שאיבד אשתו והגיעה הזדמנות שניה לאהבה שמסרב לקחת עד הסוף הטוב.
מומלץ.
שולי –
אחרי נפילה
סיפור מרגש ומקסים יעל הזדמנות לאהבה שניה. רומן עכשווי המספר על גיבור שאיבד אשתו והגיעה הזדמנות שניה לאהבה שמסרב לקחת עד הסוף הטוב.
מומלץ.
ורד (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
סיפור רומנטי, מרגש ומקסים.כתיבה זורמת וקלילה. סיפור רומנטי על מתן הזדמנות שניה ללב.במילה אחת: מומלץ!
לימור (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
ספר מקסים!!! מיוחד אחר מלא תעצומות נפש, כתוב בצורה כל כך טובה, שפשוט תענוג לקרוא ולהתענג. מומלץ בחום.
מיכל –
אחרי הנפילה
ספר מקסים,שונה מהז’אנר הרגיל,כתיבה טובה תענוג לקרוא.סיפור על מערכת יחסים שלא אמורה לקרות בין טיפוסיים מנוגדים.
שושי (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
אהבתי. סיפור רומנטי כתוב מקסים, מרגש, קליל, זורם. דמויות מנוגדות ויוצרות עניין, נהנתי מהקריאה. ממליצה בחום.
שוש (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
ספר כייפי, שגרם לי לצחוק בקול כבר בעמודים הראשונים. כתוב היטב, עם הרבה הומור וקסם בין שני בני זוג. נהנתי מאוד לקרוא אותו, למרות שהסיפור די סטנדרטי. האהבה המתפתחת בין היחצנית לקאובוי מתוארת באופן שמעורר הזדהות עם הדמויות. הספר קליל ונקרא בתוך כמה שעות.
יעל (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
מומלץ בהחלט וכתוב יפה על שיקום יחסים, תקווה ואהבה לאחר אובדן וגם קצת נוגע בפוסט טראומה. בסך הכל הנאה מהקריאה ושווה בהחלט.
בתיה –
אחרי הנפילה
כמה שנהניתי מהספר הזה… גוגו או מרגו היא מדהימה ואמיצה, זורקת סקונס על האקס האפס שלה, ולא פוחדת להתאהב באדם שממש לא תואם את המעמד החברתי שלה. מומלץ מאוד
שולמית –
אחרי נפילה
ספר מקסים!!! מיוחד אחר מלא תעצומות נפש, כתוב בצורה כל כך טובה, שפשוט תענוג לקרוא ולהתענג. מומלץ בחום.
שולמית –
אחרי נפילה
ספר מקסים!!! מיוחד אחר מלא תעצומות נפש, כתוב בצורה כל כך טובה, שפשוט תענוג לקרוא ולהתענג. מומלץ בחום.
שולמית –
אחרי נפילה
ספר מקסים!!! מיוחד אחר מלא תעצומות נפש, כתוב בצורה כל כך טובה, שפשוט תענוג לקרוא ולהתענג. מומלץ בחום.
יוכי (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
ספר מקסים. קליל וזורם, מלא הומור. הדמויות נהדרות וקל להתחבר אליהן. כתוב מעולה קראתי ללא הפסקה. הנאה מובטחת
אורלי (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
קראתי את הביקורות והחלטתי לקנות. ההתחלה היתה נחמדה מאוד אבל אח״כ פשוט לא היה לי חשק. אחרי כמה פרקים נוספים פשוט נשברתי. לא יודעת מה קורה בסוף אבל כמובן יכולה לנחש. הספר לא זורם אחרי כמה פרקים. לשיקולכם.
אור (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
קראתי את הביקורות והחלטתי לקנות. ההתחלה היתה נחמדה מאוד אבל אח״כ פשוט לא היה לי חשק. אחרי כמה פרקים נוספים פשוט נשברתי. לא יודעת מה קורה בסוף אבל כמובן יכולה לנחש. הספר לא זורם אחרי כמה פרקים. לשיקולכם.
בתיה –
אחרי הנפילה
ספר יפהפה ומרגש. מרגו-גו גו שבורת הלב וג’ק מוצאים אחד את השני. התחלה זה לא מסתדר אבל אחר כך מתחילים הניצוצות.ספר מומלץ מאוד שנותן הזדמנות שנייה לאהוב
לירון –
אחרי הנפילה
סיפור רומנטי מהנה , כייפי וקליל. ג’ק חווה טראומות בעברו ושכל את אשתו. מרגו מגיעה לתת שירות שיווק ונשבית בקסמו. אהבתי שהסיפור כתוב מנקודת מבטו ומבטה. מומלץ
שרונה –
אחרי הנפילה
ספר רומנטי מקסים.
הגיבור נכווה פעם אחת ולא מאמין באהבה, אבל התקלות על עם מרגו שעדיין מאמינה באהבה , הוא מתחיל חאט לאט לשנות אצת דעתו .
ספר מקסים ונהנה
ממליצה מאוד
מיכל –
אחרי הנפילה
ספר חמוד יש בו גם הומור וגם דרמה. מרגו דמות נשית מקסימה חזקה חכמה. ג’ק חוואי מסוקס ושרוט מכל מה שעבר בצבא ובגלל מות אישתו. הוא לא מוכן לשחרר ולהיות נאהב ועם זאת קשה לו להפסיק את מה שקורה עם מרגו. כתיבה טובה, מומלץ.
בתיה –
אחרי הנפילה
ספר ממש יפה. נהניתי מאוד לקרוא, היו חלקים ממש מצחיקים. אלמן שמסוגר בעצמו נפתח לבחורה אחת מיוחדת. כיף של ספר
אבישג –
אחרי הנפילה
סיפור אהבה מקסים ומשעשע שיש בו הכל, תשוקה, כאב, שמחה, עצב ואהבה גדולה. כתוב היטב מומלץ מאוד.
דורה (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
סיפור מרגש על אהבה שמצליחה לחבר בין אנשים מאד שונים וגם להתגבר על טראומות מהעבר. ממליצה.
shira (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
ספר מקסים ומרגש! סיימתי אותו ביום אחד. ג’ק הוא אלמן פגוע וקשוח ומרגו מצליחה לרכך אותו ולהכנס לו מתחת לעור עד שהוא נפתח אליה לאט לאט. בדיוק מסוג הספרים שאני אוהבת
אורנה (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
בגלל כל המלמאות החלטתי לקרוא. מצטעאת אבל ממש לא נהניתי ואחרי כמה פרקים פשוט החלטתע מספיק. אוהבצ ספרים רוצנטיים אבל זה ממש לא עבר אצלי. לא חיבבתי אות הגיבורים. אבל הרבה לפני אהבו.
אורנה (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
בגלל כל המלמאות החלטתי לקרוא. מצטעאת אבל ממש לא נהניתי ואחרי כמה פרקים פשוט החלטתע מספיק. אוהבצ ספרים רוצנטיים אבל זה ממש לא עבר אצלי. לא חיבבתי אות הגיבורים. אבל הרבה לפני אהבו.
אורנה (בעלים מאומתים) –
אחרי הנפילה
בגלל כל המלמאות החלטתי לקרוא. מצטעאת אבל ממש לא נהניתי ואחרי כמה פרקים פשוט החלטתע מספיק. אוהבצ ספרים רוצנטיים אבל זה ממש לא עבר אצלי. לא חיבבתי אות הגיבורים. אבל הרבה לפני אהבו.
אתי –
אחרי הנפילה
לא היה כל כך מלהיב כמו שתארו, דיי צולע